— Nu înțeleg.
Medicul a întors foaia spre mine.
— Vasectomia lui Diego apare înregistrată ca fiind efectuată cu aproape un an în urmă.
Am simțit că mi se taie respirația.
— Imposibil.
— Și mai există ceva.
Mi-a întins o copie a documentului.
Am citit numele.
Data.
Semnătura.
Totul.
Era numele lui Diego.
Dar data era cu mult înainte de momentul în care îmi spusese mie că urma să facă operația.
Am rămas cu privirea fixată pe document.
Atunci am înțeles.
Diego mă mințise.
Dar nu știam încă de ce.
Medicul a continuat:
— Dacă documentele sunt corecte, ar fi trebuit să existe mai multe analize de control. Una dintre ele arată că procedura a fost eficientă.
— Atunci cum…
Nu am putut termina propoziția.
Medicul m-a privit cu seriozitate.