Însărcinată cu tripleți, soțul ei a dat-o afară în 24 de ore

un asiento por no tener una respuesta.

El interior olía a ropa mojada, metal húmedo y calefacción vieja.

Las luces fluorescentes parpadeaban en el techo.

Me hundí en un asiento cerca del centro y dejé la bolsa sobre mis piernas.

El vidrio de la ventana vibraba con la lluvia.

Una mujer mayor dormía con la cabeza apoyada contra el cristal.

Un hombre con auriculares movía los labios siguiendo una canción que nadie más oía.

Detrás de mí, un niño pequeño lloraba con un cansancio agudo, y su madre le decía